Dans ce troisième épisode de notre série de podcasts, Janos P Baombe rencontre le Professeur Abdelouahab Bellou, président de la Société Européenne de Médecine d’Urgences (EuSEM). Ils discutent l’expansion de la médecine d’urgences à travers le continent, le projet d’un examen pan-européen et le futur de la société.

In this third episode of our podcast series, Janos P Baombe (EMJ associate editor) meets with Professor Abdelouahab Bellou, president of the European Society of Emergency Medicine (EuSEM). They discuss the expansion of this new specialty across the continent, the possibility of a pan-european exam and the future of the Society. The podcast is in French, but an English transcript is available.

EMJ rencontre EuSEM [8:44m]:

 

Play Now

Play in Popup

Download

Dans ce tout premier épisode d’une série de podcasts, Janos P Baombe (éditeur associé) interrroge Professeur Jean-Louis Vincent (Unité de Soins Intensifs, Hôpital Universitaire Erasme, Bruxelles, Belgique) à propos du retrait de soins thérapeutiques.

In this first episode of the podcast series, Janos P Baombe (associate editor, EMJ) interviews Professor Jean-Louis Vincent (Unité de Soins Intensifs, Erasmus University Hospital, Brussels) about withdrawing therapeutic intervention. This episode is produced in French, however an English transcript is available.

A propos du retrait de soins thérapeutiques [8:03m]:

 

Play Now

Play in Popup

Download